Abstract

The article focuses on the history of the establishment of the diocese of the Russian Orthodox Church in the Bessarabian region of Chișinău and Khotin in the aft ermath of the war with Turkey. Initially, the authorities of the Russian Empire intended to subordinate the local church institutions to the Holy Synod upon the annexation of the Danube Principalities, an action seemingly modeled on the precedent set by the Georgian Church. However, the deployment of French military forces in proximity to the Russian border necessitated the prompt establishment of peace between the Russian and Ottoman militaries by the Russian military leadership on the Danube. This geopolitical context precluded the acquisition of these territories by the Russian Empire, compelling the Russian side to focus its territorial ambitions on Bessarabia alone. Following the ratifi cation of the Peace of Bucharest (1812) in the Transnistrian region of the Moldavian Principality, the organizational framework for the establishment of local authorities, including those of a religious nature, was initiated. Metropolitan Gavriil (G. Bănulescu-Bodoni), who successfully completed all the planned activities within the shortest possible timeframe, was entrusted with the formation of the local diocese. By the close of 1812, the local diocese in Chișinău had already commenced its operations, entrusted with the oversight of over 750 parishes and more than 10 monasteries and sketes. In early 1813, the opening of the fi rst educational institution in Bessarabia was realized through the efforts of Metropolitan Gavriil, in the form of a theological seminary, which soon began to operate a noble boarding school for the children of the local nobility. Also in 1814, Gavriil’s efforts resulted in the opening of a printing house at the bishop’s residence in Chișinău, which printed books in the Slavonic and Moldavian languages. It is also noteworthy that the exarch had conceived the idea of founding a printing house during the construction of the diocesan house and built a separate building for it, even before receiving the approval of the tsarist authorities. By the mid-1814, Metropolitan Gavriil’s efforts had resulted in the full operationalization of the dioceses of Chișinău and Khotin in the Bessarabian region. Notably, this region was distinguished from numerous others by its acquisition of the right to print the necessary literature for church and educational activities.

References

Chestina A. Arkhimandrit arkhitektor Ioannikiy (1777–1851) [Archimandrite Architect Ioannicius (1777–1851)] // Tradiție și contemporaneitate în artele vizuale și culturologie. Studii interdisciplinare. Conferința “Tradiție și contemporaneitate în artele vizuale și culturologie”. În onoarea doctorului în studiul artelor Ludmila Toma [Tradition and Contemporaneity in Visual Arts and Culturology. Interdisciplinary Studies. Conference “Tradition and Contemporaneity in Visual Arts and Culturology”. In honor of Ludmila Toma]. Iași; Chișinău: Liliana Condraticova, 2020. P. 170–183.

Eţco D. Profesorii şi elevii la seminarul teoretic din Chişinău [Teachers and Students at the Chișinău Theoretical Seminary] // Identităţile Chişinăului. Materialele conferinţei internaţionale. Ediţia a treia (Chişinău, 1–2 octombrie 2015) [Th e Identities of Chișinău. Th e Acta of the International Conference. 3rd edition. (Chişinău, 1–2 October 2015)]. Chişinău: Arc, 2016. P. 94–114.

Filipenko A.A. Pervyy Arkhipastyr’. Zhizn’ i dela Gavriila [The First Archpastor. Life and Deeds of Gavriil (Bănulescu-Bodoni)]. Odessa: VMV, 2009. 144 p.

Florinskiy N. Zhizn’ i deyatel’nost’ mitropolita Gavriila Bănulescu-Bodoni [Life and Activities of Metropolitan Gavriil Bănulescu-Bodoni]. Chișinău: Paragon, 2005. 204 p.

Infi inţarea eparhiei Chişinăului şi Hotinului. Acte [The Establishment of the Diocese of Chișinău and Khotin. Acts] // Arhivele Basarabiei. Revistă de istorie şi geografie a Moldovei dintre Prut şi Nistru. 1929. An. 1. N 4. P. 7–23.

Morozan V.V. Tserkovnaya i gosudarstvennaya deyatel’nost’ mitropolita Gavriila (Grigorie Bănulescu-Bodoni) [Church and State Activity of Metropolitan Gavriil (Grigo rie Bănulescu-Bodoni)] // Vestnik Istoricheskogo obshchestva Sankt-Peterburgskoy Dukhovnoy Akademii. 2022. N 1 (9). P. 1–14.

Poştarencu D. Prezenţa mitropolitului Gavriil Banulescu-Bodoni la Sankt Petersburg (decembrie 1811 — iunie 1812) [The Presence of Metropolitan Gavriil Banulescu Bodoni in Saint Petersburg (December 1811 — June 1812)] // Latinitate, Romanitate, Românitate. Volumul conferinței științifi ce internaționale. Ediția a 5-a (Chișinău, 5–6 noiembrie 2021) [Latinity, Romanity, Romance. Th e Volume of the International Scientific Conference. 5th ed. (Chișinău, 5–6 November 2021)]. Chișinău: CEP USM, 2022. P. 181–198.

Skvortsov V. Gavriil Bănulescu-Bodoni, mitr. Kishinevskiy, ekzarkh moldo-vlakhiyskiy [Gavriil Bănulescu-Bodoni, Metropolitan of Chișinău, Exarch of Moldavia- Vlachia] // Drevnyaya i novaya Rossiya. 1879. Vol. 2. N 7. P. 178–189.

Stadnitskiy A. Gavriil Bănulescu-Bodoni, ekzarkh Moldo-Vlakhiyskiy (1808– 12 gg.) i mitropolit Kishinevskiy (1813–21 gg.) [Gavriil Bănulescu-Bodoni, Exarch of Moldavia-Vlachia (1808–12) and Metropolitan of Chișinău (1813–21)]. Chișinău: Tipografi ya E. Shliomovicha, 1894. 455 p.

Zhmakin V. Mitropolit Gavriil Bodoni [Metropolitan Gavriil Bodoni] // Russkiy arkhiv. 1898. N 11. P. 309–377.

Zykov G. Ocherk deyatel’nosti mitr. Gavriila po uluchsheniyu polozheniya Tserkvi i pravoslavnogo dukhovenstva v knyazhestvakh Moldavii, Valakhii i Bessarabii s 1808 po 1812 gg. [Essay on the Activity of Metropolitan Gavriil to Improve the Situation of the Church and the Orthodox Clergy in the Principalities of Moldavia, Wallachia and Bessarabia from 1808 to 1812] // Kishinevskiye yeparkhial’nyye vedomosti. 1879.